In 1639 is Hansken in Koningsbergen, waar ze in de Juncker-Garten vertoond werd. Hoe de route precies liep, is onduidelijk. Kwam Hansken misschien uit Elbing of ging ze daar nog naar toe? Ook andere vragen dienen zich aan. Werd de olifant van de ene naar de andere havenstad met een schip vervoerd? Bekend is dat ze in Danzig met een schip aankwam. Was dat steeds hetzelfde schip? Of liep ze ook van de ene naar de andere stad rond de Oostzee? Net als in Trzebiatów werd in Kaliningrad de olifant ter herinnering afgebeeld en wel in de grote Remter (1). Die afbeelding is verloren geraakt.
1) “Im grossen Remter ist ein Elephant abgemahlt welcher A. 1639. allhie ist zu sehen gewesen. So hängen auch hin und wieder, grosse ausgestopffte Fische, Wallfisch-Ribben, kleine Schiffe und dergleichen Curiosa.” In: Erleutertes Preußen Oder Auserlesene Anmerckungen 2, Königsberg 1725, p. 505, als onderdeel van de beschrijving van de Juncker-Garten in Altenstadt Königsberg. In Das Ostpreussenblatt, 1 april 1961, p. 10, wordt het bericht aangehaald. In latere publicaties wordt ook aan het bezoek van de olifant gerefereerd, maar onduidelijk is of alles terugvoert op de uitgave uit 1725 of dat er ook nog andere bronnen zijn: F. Gause, Die Geschichte der Stadt Königsberg in Preussen 1 (1965), p. 365: “1639 sahen die Königsberger zum erstenmal einen Elefanten“; F. Gause, Königsberg in Preussen, 1968, p. 77: “Auch ausserhalb der grossen Feste gab er für die Bürger mancherlei Vergnügungen. Gaukler, Seiltänzer und Spaßmacher traten auf den Jahrmärkten auf; 1639 konnten die Königsberger zum erstenmal einen Elefanten sehen.”